養 生 篇 - 中 葯 與 食 療 - 劉 逢 吉   
 
 
中 醫 認 為「 醫 食 同 源 」,「葯 食 同 源 」。 相 傳 神 農 嚐 百 草 , 實 際 上 我 國 古 代 原 始 人 群 在 共 同 狩 獵 及 採 集 食 物 的 過 程 中 , 往 往 遇 毒 而 發 生 疾 病 , 在 經 歷 漫 長 的 痛 苦 歲 月 , 積 累 了 千 百 萬 人 豐 富 的 認 識 和 經 驗 , 後 來 逐 步 了 解 及 能 夠 選 擇 那 些 安 全 而 有 用 的 植 物 , 作 為 日 常 生 活 所 需 的 食 物 , 而 另 一 些 具 有 清 熱 、 止 吐 瀉 、 袪 痰 等 作 用 的 植 物 , 則 被 當 成 葯 物 , 用 於 冶 病 , 同 時 也 有 不 少 植 物 既 可 食 又 能 療 病 , 這 就 成 為 食 療 的 基 礎 。

周 代 重 視 飲 食 保 健 , 開 始 設 置 掌 管 調 配 君 王 飲 食 的 食 醫 和 食 官 以 專 司 其 事 。

商 代 到 周 代 釀 造 業 進 一 步 發 展 , 除 了 釀 酒 外 已 有 醋 、 醬 、 飴 、 豆 豉 、 醬 油 等 製 品 、 西 漢 已 有 豆 腐 的 發 明 , 成 為 營 養 的 食 品 , 春 秋 戰 國 時 ( 周 禮 ) : 以 五 味 、 五 穀 、 五 葯 養 其 病 。 < 山 海 經 > 所 載 葯 品 一 百 一 十 餘 種 , 其 中 不 少 食 物 葯 , 湖 南 馬 王 堆 漢 墓 出 土 的 < 帛 醫 書 > , 五 十 二 病 方 所 載 葯 物 , 有 四 分 之 一 是 食 物 葯 , 如 食 鹽 、 乳 汁 、 蜜 、 豬 脂 、 牛 脂 等 。 而 書 中 所 載 五 十 餘 種 病 , 半 數 以 上 是 以 食 冶 或 食 療 。

東 漢 張 仲 景 在 < 傷 寒 論 > 和 < 金 匱 要 略 > 書 中 記 有 豬 膚 湯 , 豬 肉 一 斤 成 汁 加 白 蜜 --- 養 陰 潤 燥 。 和 當 歸 、 生 薑 、 羊 肉 溫 補 湯 , 都 是 目 前 還 在 應 用 的 食 冶 專 方 。

東 晉 葛 洪 時 後 方 用 海 藻 酒 治 療 癭 病 ( 甲 狀 腺 腫 ) , 用 豬 胰 治 消 渴 ( 糖 尿 病 ) 。 唐 代 孟 詵 ( 食 療 本 草 ) , 原 書 已 失 , 現 存 敦 煌 ; 殘 卷 現 存 大 英 博 物 館 及 其 輯 本 , 本 書 特 點 不 但 重 視 食 物 的 營 養 價 值 , 而 且 食 物 的 治 療 作 用 。

唐 代 名 醫 孫 思 邈 的 < 千 金 要 方 > 已 有 食 治 專 篇 , 他 提 出 : 夫 為 醫 者 , 當 須 先 洞 曉 病 源 , 知 共 所 犯 , 以 食 治 之 , 食 療 不 愈 , 然 後 命 葯 。 他 還 指 出 : 食 能 排 邪 而 安 臟 腑 , 悅 神 爽 志 以 資 血 氣 , 若 能 用 食 平 ? , 釋 情 遣 者 , 可 謂 良 工 。

唐 代 王 燾 < 外 台 秘 要 > 記 錄 不 少 行 之 有 效 的 食 療 驗 方 , 如 治 氣 嗽 用 杏 仁 煎 , 治 寒 痢 用 生 薑 汁 合 白 蜜 , 穀 皮 煮 粥 防 腳 氣 病 , 這 些 都 是 寶 貴 經 驗 。

宋 太 平 < 聖 惠 方 > 一 書 , 全 書 一 百 卷 , 有 兩 卷 專 論 食 治 , 許 多 方 皆 用 中 葯 數 味 合 成 粥 與 湯 羹 以 達 治 療 之 效 。

明 清 兩 代 的 食 療 普 遍 受 到 醫 學 家 的 重 視 , 當 時 流 行 應 用 白 扁 豆 ( 即 扁 豆 ) 治 赤 白 帶 下 , 菠 菜 潤 腸 通 便 , 冬 瓜 行 水 消 腫 , 絲 瓜 止 嗽 化 痰 , 胡 桃 治 淋 排 石 。 以 上 所 鈙 歷 代 食 療 的 經 驗 , 都 是 我 國 一 脈 相 承 的 , 中 葯 許 多 是 可 以 佐 以 湯 羹 為 食 療 , 尤 以 滋 補 調 養 為 主 , 治 療 慢 性 疾 病 , 如 氣 血 衰 弱 , 與 曾 經 外 科 手 術 後 的 療 養 , 在 復 康 期 間 增 加 營 養 , 及 所 需 某 方 面 的 補 益 , 對 病 者 有 縮 短 療 程 或 實 際 治 愈 的 效 果 。 至 於 兒 科 、 婦 科 、 老 年 病 、 慢 性 病 的 食 療 與 防 治 , 更 有 一 定 的 價 值 。 現 舉 各 湯 水 談 談 。

兒科:(1) 表 虛 易 受 風 邪 , 用 玉 屏 風 散 :

    長 期 用 淮 山 粉 煮 粥 :
  • 黃 ? 二 錢
  • 白 朮 二 錢
  • 防 風 二 錢
    可 變 成 湯 方 :
  • 北 ? 二 錢
  • 淮 山 三 錢
  • 雲 苓 四 錢
  • 白 朮 二 錢
  • 防 風 二 錢
  • 加 豬 肉 煮 湯 。

(2) 食慾下降 : 雞內金三錢 炒麥芽五錢 穀芽、麥芽五錢 薏米三錢 蟬退、薏米、淮山、炒麥芽、雞內金。 婦科: (1) 帶下 :用x豆、蓮子、薏米、茨實、黑木耳、淡菜、淮山煮湯。 (2) 痛經/調經 : 1) 八珍湯 : 當歸三錢 白芍三錢 川芎三錢 熟地五錢 黨參三錢 雲苓四錢 白朮三錢 益母草一錢 2) 益母草、艾葉一錢 3) 八珍湯加益母草五錢 老 年 病 : (1) 腰膝無力 : 牛膝三錢 杜仲三錢 杞子三錢 年健三錢 (2) 視力衰退 : 金蟬花五只 蕤仁肉三錢 杞子三錢 柏子仁二錢 (3) 老人便秘 : 火麻仁二錢 柏子仁二錢 松子仁二錢 桃仁一錢 (4) 痰多 : 冬蟲草三錢 川貝母二錢 黨參、淮山、杞子 據葯理研究有擴張支氣管的作用,故每用於虛損久咳痰血之症。 (5) 尿頻 : 益智仁三錢 台烏二錢 柏子仁二錢 慢 性 病 :
(1) 神 經 衰 弱 、 失 眠 :

  • 小 麥 二 錢
  • 炙 甘 草 二 錢
  • 大 棗 五 枚

(2) 偏 頭 痛 :

  • 川 天 麻 三 錢
  • 淮 山 五 錢
  • 玉 竹 八 錢
  • 川 芎 二 錢
  • 白 芷 三 錢
雜病 : (1) 豬肉蠔鼓湯 治虛煩失眠、虛火牙痛、口舌粘膜縻爛。 (2) 玉竹瘦肉湯 潤肺、止咳、陰虛、盜汗、冠心病。 (編者按 : 劉醫師稱本文內有處方僅作參考,正確份量當經由合格醫師診斷後,按照患者之體質及病証之輕重程度作適當之調整。)

地 址香港中環永樂街二十八至三十四號東成商業大廈壹樓A室     電 話2544 1872
診 症 時 間 星期一至六 上午九時至二時 公眾假期上午 逢星期三及星期日休息
下午四時至七時
此 網 站 內 容 由 劉 逢 吉 老 師 提 供 , 代 為 設 計 及 編 寫 。